Ouvrages sur le Valais

Oeuvres sur le Valais

Les romans et les pièces de théâtre de Maurice Zermatten ont, pour la plupart, le Valais pour cadre, bien que les thèmes abordés soient universels. L’œuvre de Maurice Zermatten contient également un nombre non négligeable d’ouvrages sur le Valais, ses habitants, ses coutumes, ses montagnes, ses saisons, ses chapelles…. Ouvrages poétiques pour la plupart illustrés souvent par des peintres valaisans (Charles Menge, Paul Monnier) ou par des photographies prises par lui-même ou par de grands photographes (Benedikt Rast, Ch.-G. Duvanel, Jacques Thévoz, Oswald Ruppen, Patrick Sander etc…) ils resteront des ouvrages de référence très appréciés.


Liste des ouvrages par ordre chronologique :

  • Us et coutumes de l'Alpage de Loveignoz / Au Val d’Hérens
  • Nourritures Valaisannes
  • Les Chapelles Valaisannes : le visage pittoresque et religieux du Valais
  • Le Valais : essai
  • Il Neige sur le Haut Pays
  • Les Saisons Valaisannes
  • Petit calendrier des fruits du Valais
  • Abécédaire de la Vigne et du Vin
  • Vignes et Vignerons du Valais
  • Valais
  • L’écolier valaisan
  • Le Valais
  • Essai de Psychologie du peuple valaisan
  • Valais
  • Valais, terre d'Helvétie : Jeu scénique
  • Sion-Valais
  • Lanna
  • Vue panoramique sur l'histoire du Valais
  • Valais jardin de lumière, Valais pays de liberté

En collaboration

  • Le Valais dans l’œuvre de Ramuz
  • Costumes du Valais
  • Zig zag clochers

Us et coutumes de l'Alpage de Loveignoz / Au Val d'Hérens

Année
1933
Edition
In Cahiers Valaisans du Folklore, 1934
VP 1966
Thème
réflexions sur les légendes du Valais
Résumé

Maurice Zermatten parle des veillées et évoque des maléfices et sorcelleries dans les légendes du Valais et plus particulièrement du Val d'Hérens.

Couverture

Demande de consultation (Fondation Bodmer)
Trouver ce livre dans une bibliothèque

Nourritures Valaisannes

Année
1937
Edition
Luf, 1938
Traduction(s)
Traducteur : Marcel Pobé
Gesegnetes Wallis, Luf, 1938
Thème
Prose poétique
Résumé

Plaquette en sept chapitres sur le Valais et ses « nourritures » traditionnelles.  Après une Invitation à apprécier les richesses naturelles du canton lui-même, les chapitres Le Pain, Le Vin, Le Fromage, La Pomme de Terre, La Raclette sont consacrés aux aliments de base des Valaisans. Mais ces nourritures terrestres ne peuvent suffire et le dernier chapitre, intitulé Le Dimanche, parle de l’église qui fait elle aussi partie de la vie de ce petit peuple. Chaque dimanche les villageois s’y retrouvent pour prier et remercier Dieu.

Avec dix illustrations de Paul Monnier.

 

Couverture

Demande de consultation (Fondation Bodmer)
Trouver ce livre dans une bibliothèque

Les Chapelles Valaisannes : le visage pittoresque et religieux du Valais

Année
1941
Edition
Attinger, Neuchâtel, 1941
Thème
Livre d’art sur les chapelles du Valais
Résumé

Textes et photos de Maurice Zermatten autour de chapelles du Valais.

 

Couverture

Demande de consultation (Fondation Bodmer)
Trouver ce livre dans une bibliothèque

Le Valais : essai

Année
1941
Edition
Éditions Jean Marguerat, Genève, 1941 et 1948
Traduction(s)
Das Wallis
Édition Jean Marguerat, 1941
Thème
Essai sur le Valais
Résumé

Avec 80 photographies originales de Benedikt Rast.

Couverture

Demande de consultation (Fondation Bodmer)
Trouver ce livre dans une bibliothèque

Il Neige sur le Haut Pays

Année
1945
Edition
Jean Marguerat, Lausanne 1945
Thème
Prose poétique
Résumé

Texte pour le film de Ch.- G. Duvanel – L’arrivée de l’hiver dans le village qui semble endormi mais qui en réalité vit, prie, travaille…Comparaison avec des villages d’autres régions suisses. Avec 17 « images » de Charles-Georges Duvanel.

Couverture

Demande de consultation (Fondation Bodmer)
Trouver ce livre dans une bibliothèque

Les Saisons Valaisannes

Année
1947
Edition
Attinger, Neuchâtel, 1947
Thème
Prose poétique
Résumé

Les quatre parties du livre correspondent chacune à l’une des saisons et sont divisées en chapitres décrivant la nature du pays : les anémones, les amandiers, les cerises ;  ses animaux : le rossignol, la cigale, les vaches, le cabri ; ses habitants : le sonneur, les garçons et les filles, la mère, les bergers les effeuilleuses ; et leurs travaux : les semailles, les foins, la montée à l’alpage, les bisses, les vendanges, les élections… Le tout est réparti en 62 courts chapitres illustrés de trente-deux planches hors-texte.

La couverture est de Paul Monnier.

Couverture

Demande de consultation (Fondation Bodmer)
Trouver ce livre dans une bibliothèque

Petit calendrier des fruits du Valais

Année
1954
Edition
Édité par l’Office De Propagande pour Les Produits Agricoles 1954
Résumé

Illustrations de Kurt Wirth, 1954.

Couverture

Demande de consultation (Fondation Bodmer)
Trouver ce livre dans une bibliothèque

Abécédaire de la cave et du vin

Année
1954
Edition
Office de propagande pour les produits de l’agriculture valaisanne, 1954/1960
Couverture

Demande de consultation (Fondation Bodmer)
Trouver ce livre dans une bibliothèque

Vignes et Vignerons du Valais

Année
1956
Edition
Éditions Le Griffon, Neuchâtel, 1956, Collection Trésor de mon Pays n°74
Thème
Prose poétique
Résumé

En 15 pages Maurice Zermatten décrit la vigne, ses origines romaines, le travail harassant des vignerons dans ce pays de coteaux, pour planter, soigner, irriguer par les bisses et enfin récolter. Le miracle du soleil si généreux qui dore les grains des belles grappes en forme de cœur et enfin le vin, suprême récompense …

Suivent 49 photos pleine page de Jacques Thévoz.

Couverture et vignette de Charles Menge. Planches et héliogravure de F. Wahli.

Couverture

Demande de consultation (Fondation Bodmer)
Trouver ce livre dans une bibliothèque

Valais

Année
1958
Edition
Éditions La Tramontane, Lausanne, 1958
Thème
Album sur le Valais de Maurice Zermatten et Bojen Olsommer.
Couverture

Demande de consultation (Fondation Bodmer)
Trouver ce livre dans une bibliothèque

L’écolier valaisan

Année
1960
Edition
Imprimerie Gessler, 1960
Thème
Livre de lecture
Résumé

MZ a écrit un livre de lecture pour les écoliers des classes de primaire du Valais. On y découvre l’univers de deux enfants, Jean et Catherine, leur famille, leur école, leur village, leur paroisse, leur canton, les saisons et les travaux. Les textes et les poèmes sont de l’auteur qui propose aussi des extraits de nombreux écrivains destinés aux élèves du cours moyen. Charles Menge a illustré le livre par des dessins et sept planches en couleur pleine page.

Avant-propos de Marcel Gross Chef du département de l’instruction publique.

Couverture

Demande de consultation (Fondation Bodmer)
Trouver ce livre dans une bibliothèque

Le Valais

Année
1964
Edition
Éditions Marguerat, 1964
Résumé

Photos de Benedikt Rast,

Couverture

Demande de consultation (Fondation Bodmer)
Trouver ce livre dans une bibliothèque

Essai de Psychologie du peuple valaisan

Année
1964
Edition
Revue de Psychologie des peuples, extrait du n° du 2e trimestre 1964 Université de Caen 1964
Thème
Plaquette de 5 pages
Résumé

Maurice Zermatten explique que les Celtes d’origine étaient composés en fait, du lac Léman au glacier du Rhône, de quatre peuples différents, Nantuates, Véragres, Rhètes et Ubères. Puis vinrent les Romains et les Alémannes qui divisèrent le canton en deux parties dont la limite s’établit à Sierre. Cette complication des origines explique la complexité du caractère valaisan …

 

Couverture

Demande de consultation (Fondation Bodmer)
Trouver ce livre dans une bibliothèque

Valais

Année
1965
Edition
Éditions Générales, B. Laederer Genève, 1965
Collection Villes et Pays suisses
Traduction(s)
Wallis
Éditions Générales, B. Laederer Genève, 1965
Thème
Étude sur le Valais
Résumé

À ce tournant de l’histoire, la terre, l’évolution économique, la vie intellectuelle, les perspectives religieuses, le Valais d’aujourd’hui, telles sont les parties de cet ouvrage qui comprend aussi un chapitre historique de Monsieur le Chanoine L.Dupont-Lachenal, intitulé Survol de l’histoire. La préface est de Roger Bonvin et les 129 photos noir et blanc de même que les 12 photos couleur sont d’Oswald Ruppen.

Couverture

Demande de consultation (Fondation Bodmer)
Trouver ce livre dans une bibliothèque

Valais, terre d'Helvétie : Jeu scénique

Année
1966
Edition
Édité par Économat cantonal, Sion, (1965), Impimerie Gessler 1966.
Thème
Jeu scénique
Résumé

Créé pour le 150e anniversaire de l’entrée du Valais dans la Confédération le spectacle retrace l’Histoire du Valais en 15 tableaux. La représentation sur la colline de Valère avec 500 acteurs, musiciens, chanteurs, danseurs fut un grand succès.
La musique est de Jean Daetwyler, 1966.

Couverture

Demande de consultation (Fondation Bodmer)
Trouver ce livre dans une bibliothèque

Sion - Valais

Année
1970
Edition
Édité sous le patronage du Comité exécutif pour la candidature de
Sion-Valais à l'organisation des 12e Jeux olympiques d'hiver 1976
Éditions Olympiques, Sion, 1970
Thème
Livre d’art pour la candidature de Sion aux Jeux Olympiques de 1976..
Résumé

Une présentation très complète de la ville de Sion en plusieurs chapitres : Sion dans la vallée du Rhône, Sion de sa création jusqu’en 1970, avec des chapitres sur le Cardinal Mathieu Schiner, l’Hôtel de ville etc. Étude aussi de la vie intellectuelle, des saisons valaisannes, du Sion d’autrefois …avec de nombreuses photos noir et blanc et couleurs de Gilberte Métrailler-Borlat et al.

Couverture

Demande de consultation (Fondation Bodmer)
Trouver ce livre dans une bibliothèque

Lanna

Année
1981
Edition
P. Demaurex, 1981
Thème
Livre d’art sur Lanna, un village valaisan
Résumé

Maurice Zermatten présente dans ce livre le beau village de Lanna , près d’Évolène. Ce village « unique au monde, fermé par un anneau autour d’un espace lisse de prairies » qui avait été abandonné et dont on a entrepris la reconstruction. Évocation de Lanna qui comptait 11 maisons et 89 habitants en 1905 autour d’une chapelle bâtie en 1711 et que l’exode rural, le manque de route et les avalanches ont vidé de ses habitants. Avec une Postface de Bernard Ogier et des photos de Patrick Sander, Thomas Bitter et al.

 

Couverture

Demande de consultation (Fondation Bodmer)
Trouver ce livre dans une bibliothèque

Vue panoramique sur l'histoire du Valais

Année
1987
Edition
Fonds Valaisan de la Recherche, 1987
Thème
Tableaux sur l’Histoire du Valais
Résumé

Maurice Zermatten se défend d’avoir voulu écrire une histoire du Valais : les historiens s’en chargent. Son livre n’est qu’un « collier de récits » tels que les contaient ses ancêtres au coin du feu et correspond bien à la demande du président du Fonds valaisan de la recherche qui souhaitait «  un livre de vulgarisation à la lecture facile ». 15 chapitres, selon la chronologie des événements , de la préhistoire à nos jours, composent le volume de 190 pages qui comprend des illustrations de Jean-Marc Biner et des Archives cantonales.

Couverture

Demande de consultation (Fondation Bodmer)
Trouver ce livre dans une bibliothèque

Valais jardin de lumière, Valais pays de liberté

Année
1996
Edition
Éditions Latour, 1996
Thème
Livre d’art sur le Valais
Résumé

Très bel ouvrage en 5 chapitres : Le Vieux pays ou la présentation du Valais qui existe depuis 5 millénaires – La Terre, pays de vignes et de montagnes – L’Histoire, des Celtes à la République indépendante du Valais puis à l’entrée dans la Confédération, l’Évolution Economique, du pays pauvre à la naissance de l’industrie - La Vie Intellectuelle avec les écrivains de passage, les écrivains valaisans, les peintres, et la musique du Valais.

Illustrations de Nicolas Righetti.

Couverture

Demande de consultation (Fondation Bodmer)
Trouver ce livre dans une bibliothèque

Le Valais dans l'oeuvre de Ramuz

Année
1942
Edition
Édité par Lausanne-Palace, 1942.
Demande de consultation (Fondation Bodmer)
Trouver ce livre dans une bibliothèque

Costumes du Valais

Année
1975
Edition
Collectif (Fédération Valaisanne Des Costumes) 1975
Résumé

Introduction de Maurice Zermatten

Couverture

Demande de consultation (Fondation Bodmer)
Trouver ce livre dans une bibliothèque

Zig zag clochers

Année
1998
Edition
Maurice Zermatten, Henri Meyer de Stadelhofen, 1998
Demande de consultation (Fondation Bodmer)
Trouver ce livre dans une bibliothèque